• 肩が痛くて、手が後ろに回らない。夜中に痛くて目が覚めることもある。
  • 五十肩といわれて長くなるが、いまだに肩があがらない。

<日本語の難しさ>

 肩こりの「肩」と五十肩の「肩」は違う部分を言っています。肩こりの方は、首から肩にかけての 広い部分を言いますが、五十肩の「肩」は肩関節のことです。
 また、「肩があがらない」と言っても意味が通じてしまいますが、本当は「腕があがらない」 です。どうしてか分かりますか?よく考えてみて下さい。

整形外科トップページへ ⇒

神戸,明石,芦屋,西宮,整形外科